Xevi Vilaró’s oils on methacrylate rethink contemporary reality