Mediante un amplio abanico de lenguajes, ya se trate de escultura, vídeo, instalación, fotografía o dibujo, Toni Giró nos revela con ironía su particular forma de entender el mundo. En los últimos años, su obra se ha focalizado en la cuestión lingüística y la implícita imperfección de la traducción, que Giró hace evidente por medio de juegos de palabras y artificios visuales llevados a sus últimas consecuencias. Aprovecha su interés en la imagen y su condición de apariencia y proyección para aplicar una mirada crítica sobre el presente y señalar los límites y los posibles puntos de fuga de la contemporaneidad. En 1991 recibió una beca del Socrates Sculpture Park de Nueva York y en 2008 fue galardonado con el premio de la Associació Catalana de Crítics d’Art por la exposición Action must not be reaction, but creation.