La mostra es planteja com un espai de confluència entre dues veus que renovaren el llenguatge de la plàstica i el volum des de la disciplina del disseny gràfic. Fornas dotà d’una nova estètica, durant els anys 60, la imatge del sector cultural català, en les cobertes dels discos d’Edigsa, les portades dels llibres d’Edicions 62 i de la col·lecció de novel·la negra “La cua de palla” i el disseny de la revista Serra d’Or. Pedragosa, per la seva banda, es féu un nom com a dissenyador “rigorós i científic” i ens llegà treballs memorables, com el logotip de l’insecticida Fogo i una fecunda obra cartellística, d’il·lustració i disseny editorial.